Tales from the Borderlands

En este penúltimo episodio de la temporada, Rhys y Fiona, capturados por Vallory y sus matones, se ven obligados a seguir buscando el baliza del Vault (Vault beacon) bajo amenaza de arma. La baliza está en la base lunar de Hyperion, Helios, mientras nuestros héroes están en Pandora... así que hay que superar el molesto vacío helado conocido como 'espacio'. Incluso con la ayuda de un rostro familiar y con un inquietantemente útil Handsome Jack haciendo de muñeco en la cabeza de Rhys, abordarlo en la ominosa nave 'H' requerirá toda la astucia y, probablemente, toda la determinación que tengas. Hay UNA cosa más que podemos decirte sobre este episodio... será necesario hacer sacrificios. ¿Podrás tomar las decisiones difíciles necesarias para tener éxito?