The Space Adventure

Mientras espera en un bar a su pareja, Cobra se encuentra con una hermosa cazadora de recompensas llamada Jane. Muy pronto se da cuenta de que la recompensa que Jane ha estado persiguiendo es su propia cabeza, para la cual la Galaxy Patrol ha puesto una jugosa recompensa. Pero todo cambia cuando Crystal Boy, jefe del Pirate Guild y archienemigo de Cobra, aparece en escena. El padre de Jane aparentemente había escondido un gran tesoro, codificando su ubicación en tatuajes en la espalda de sus trillizas hijas. Crystal Boy quiere este tesoro y va tras Jane y sus hermanas. Cobra y Jane deciden unir fuerzas para encontrar a las hermanas de Jane y sabotear los planes de Crystal Boy.