Half-Life [Platinum Collection]

El capítulo comienza con Gina y Colette llegando al departamento de Materiales Anómalos justo a tiempo, en contraste con Gordon que llega tarde en Half-Life. Son saludadas por un guardia de seguridad, quien comenta que hoy es "el gran día" y que estarán trabajando con el "nuevo, el Dr. Freeman". También explica que una falla reciente en el sistema puede haberlos eliminado del sistema de seguridad, por lo que deberán volver a registrarse en la siguiente sala. Después de ser escaneadas y reingresadas al sistema de seguridad, las dos científicas se dirigen a la sala de control de Materiales Anómalos. El Dr. Keller las recibe, pero muestra su molestia por la tardanza de Freeman, diciendo "[él] no entiende qué ve Kleiner en ese chico". Luego, el Dr. Rosenberg entra en la sala de control y expresa su desacuerdo con poner el Espectrómetro Anti-Masa en una capacidad de energía tan alta para el análisis. Sin embargo, cede después de que el Dr. Keller dice que no es su decisión y que si no desea ver el experimento, puede regresar a "sus pequeños laboratorios junto al depósito de trenes". Cross y Green bajan a sus respectivas áreas para el experimento. Gina va al conducto de entrega para empujar la muestra hasta Gordon, y Colette entra en la zona inferior de la cámara de prueba para encender la energía y ajustarla al 80%. Después de que Gina soluciona un pequeño problema en el que una barra de hierro quedó misteriosamente atascada en el mecanismo del conducto de entrega, la muestra se mueve hacia Freeman y ocurre la Cascada de Resonancia. Cross y Green se desmayan por un tiempo, y despiertan para ver la parte inferior de la cámara de prueba en ruinas. Escuchan al Dr. Keller y Rosenberg por el intercomunicador, quienes discuten qué hacer. El Dr. Rosenberg está decidido a salvar al personal del recinto, mientras que el Dr. Keller quiere arreglar la grieta creada por la Cascada de Resonancia, diciendo que ellos causaron este desastre y deben ser responsables de repararlo. Después de encontrar pistolas y pelear por parte del laboratorio, los dos doctores regresan a la sala de control. Keller y Rosenberg les informan que han llegado a un acuerdo. Van a escoltar al Dr. Rosenberg hasta la superficie para llamar a las fuerzas militares, y Keller se quedará abajo para evaluar los daños en el equipo. Con suerte, podrá encontrar qué causó el fallo del experimento y cómo corregirlo. El Dr. Cross, Green y Rosenberg entran en el ascensor para llegar a la superficie a través del Curso de Peligro, y la misión termina.