Advanced V.G.

Les jeunes femmes les plus fortes du pays organisent un tournoi, sponsorisé par diverses chaînes de restaurants, qui demandent aux participantes de poser en tant que serveuses dans ces restaurants à des fins promotionnelles. Les filles du groupe Jahana, qui avaient joué dans les opus précédents, reviennent, avec pour nouvelle protagoniste principal la jeune artisane martiale Yuka Takeuchi, qui s'entraînait dans une forêt isolée avant de rejoindre la compétition.