Love Hina: Ai wa Kotoba no Chuu ni

Keitaro Urashima avait promis à une fille, lorsqu'il était jeune, qu'ils se retrouveraient à l'Université de Tokyo à l'avenir. Malheureusement, lors de l'examen pratique national, Keitaro s'est classé 27ème en partant de la fin. Sachant que sa grand-mère possédait un hôtel, Keitaro comptait y rester tout en poursuivant ses études pour l'Université de Tokyo, mais il découvre que l'hôtel a été transformé en dortoir exclusivement pour filles. Par un étrange coup du sort, Keitaro devient finalement le directeur du dortoir, débutant ainsi sa vie à vivre avec 5 autres filles. Avec plus de 500 phrases à collectionner, n'oubliez pas de visiter toutes les chambres des filles, mais faites attention et assurez-vous de ne pas regarder quand vous ne devriez pas!