Lost Judgment

En décembre 2021, tribunal de Tokyo. Akihiro Ehara est accusé d'avoir agi en molestant une femme dans un train bondé. Des images filmées par un témoin de sa tentative de fuite et de son arrestation font la une de tous les médias, et l’indignation publique exige une peine maximale. « Il y a trois jours, un cadavre a été retrouvé dans un bâtiment abandonné à Yokohama. L’avez-vous déjà identifié ? » proclame-t-il alors qu’un malentendu s’empare de la salle d’audience. Son avocate, Saori Shirosaki, est convaincue que des détails cruciaux ont été négligés, car Ehara n’a même pas été jugé pour le meurtre. Elle contacte le détective Takayuki Yagami pour approfondir l’enquête. Comment Ehara pourrait-il avoir commis deux crimes en même temps ? La agression sexuelle n’était-elle qu’un prétexte ? Ehara a-t-il manipulé tout le système judiciaire ? Alors que des victimes apparaissent et que Yagami creuse la vérité, il doit répondre à une question : défendre la loi ou rendre justice ? D’un simple faux pas peut naître un monstre…