Rat Hunter

Butch Grid est un journaliste indépendant qui parcourt la galaxie à la recherche d'histoires sensationnelles, qu'il revend ensuite au plus offrant. Le piratage informatique et l'espionnage industriel font partie de ses nombreuses compétences. Lorsqu'il tombe sur des témoins rapportant la disparition de citoyens sur la planète reculée Spigs, avec un lien potentiel avec la société de cybernétique New Generation, il se doute qu'il pourrait tenir quelque chose de gros. Grid se rend sur la planète et accepte un emploi en tant que 'chasseur de rats', en s'occupant du problème local d'insectes mutants. C'est le couvre-phare parfait pour son enquête, ou du moins c'est ce qu'il pense. Inutile de préciser que Grid découvre plus que ce à quoi il s'attendait.