Lupin III

Lupin, Jigen und Goemon befinden sich in ihrem Versteck in Manhattan und schmieden ihren nächsten Coup, als plötzlich ein großer maskierter Mann hereinstürmt. Der Mann wird von einer Frau begleitet, die Lupin und den anderen mitteilt, dass Fujiko entführt wurde und in einem der Wolkenkratzer in der Innenstadt gefangen gehalten wird. Um sie zurückzuholen, müssen sie den Jungbrunnen finden. Nachdem die beiden aufgebrochen sind, beschließt Lupin, Fujiko selbst zu retten, und macht sich auf den Weg, um sie zu befreien. Als er ankommt, stellt er fest, dass das Gebäude von der Polizei durchwuchert ist, alles unter dem Kommando von Zenigata... also muss Lupin durch die Lüftungsschächte des Gebäudes eindringen, um Fujiko zu finden.