Legend of Heroes III Song of the Ocean

Una rimasterizzazione di The Legend of Heroes V: Umi no Oriuta, successivamente localizzato in Nord America nel 2007 con il titolo "The Legend of Heroes III: Song of the Ocean". I titoli delle trilogie sono stati cambiati in Nord America per allinearsi a un errore nel titolo dei giochi rilasciati precedentemente. Di conseguenza, l’ordine delle trilogie è stato confuso. Questo gioco si svolge a Weltluna, il terzo reame di Gagharv, sette anni dopo "A Tear of Vermillion" e quarantanove anni prima di "Moonlight Witch". La storia ruota attorno a Forte, Una e McBain e alla loro missione di trovare le Resonance Stones di Leone.