Tenchi Muyou Toukou Muyou

Tenchi Masaki war ein ganz normaler 17-Jähriger, bis zu dem Tag, an dem er versehentlich den Weltraumpiraten Ryoko aus einer Höhle befreit, in die sie vor 700 Jahren versiegelt wurde, weil man sie für einen Dämon hielt. In einer Reihe von Ereignissen tauchen vier weitere Außerirdische bei der Familie Masaki auf, während Tenchi viel über seine Herkunft erfährt, von der er bisher nichts wusste, und er sich mit fünf Außerirdischen auseinandersetzt, die allesamt ein gewisses romantisches Interesse an ihm zeigen.