.hack Infection

Das Spiel beginnt mit einem Auszug aus Emma Wielants Epitaph of Twilight und wird gefolgt von einem Eingabebildschirm für Name. Hier werden Benutzername und Charaktername eingegeben. Zur Konsistenz wird der Hauptcharakter als Kite bezeichnet, der Standardname für den Charakter. Kite wurde von seinem Freund Yasuhiko eingeladen, The World zu spielen. Während Yasuhiko, bekannt als der legendäre Spieler Orca, Kite die Grundlagen zeigt, begegnen die beiden Aura. Gerade als Aura Orca das Book of Twilight anvertrauen will, greift Skeith an. Orca versucht, sich und Kite zu verteidigen, ist Skeith aber machtlos und wird Data Drained. Kaum ist Skeith dabei, dasselbe bei Kite zu tun, lenkt jemand Skeith ab und transportiert Kite nach Net Slum. Dort wird das Book of Twilight seinem Inventar hinzugefügt. In diesem Moment stürzten die Server von The World ab.