The Tsuukin Densha Utenshi - Densha de Go! 3 Tsuukinhen

Densha de Go! 3 ha ricevuto successivamente un aggiornamento per la versione arcade nell'ottobre 2000, conosciuto come Densha de Go! 3 Tsuukin-hen: Daiya-kaisei (letteralmente "Vai in treno! 3 Edizione pendolarismo: Revisione del diagramma"). Questa versione aggiorna alcune cose minori, tra cui l'orario e il calcolo del punteggio. È l'ultima entrata arcade della serie in 14 anni, prima di Densha de Go!! La versione originale è stata successivamente portata su PlayStation 2 il 15 marzo 2001, mentre la versione Daiya-kaisei è stata poi portata su PC da Unbalance.