Questa storia si svolge direttamente dopo gli eventi di Mystery Case Files: Return to Ravenhearst. Il giocatore sta guidando attraverso una città decrepita chiamata Dire Grove, che sembra essere deserta. Le previsioni meteorologiche hanno previsto una forte bufera di neve e il giocatore non ha altra scelta che esplorare la città deserta in cerca di rifugio. Il giocatore vede un'auto abbandonata e trova una videocamera al suo interno. Le riprese mostrano una ragazza adolescente che piange e implora il giocatore di salvarla. Il giocatore trova anche un messaggio criptico: "Lei è reale. La leggenda è reale." Mentre il giocatore esplora i dintorni, si rende conto che tutti gli abitanti del villaggio si sono evacuati a causa della bufera di neve, quindi il giocatore deve fare tutto da solo. Il giocatore apprende che la ragazza nella registrazione è Alison Sterling, una studentessa universitaria che ha scelto la leggenda celtica della Banshee come oggetto di ricerca. È arrivata qui insieme a tre amici e tutti e quattro sono scomparsi. La dottoressa Patricia Anderson, archeologa, aveva riportato alla luce alcuni reperti solo pochi giorni fa. Il giocatore scopre infine la leggenda della Banshee. A quanto pare un contadino, un pescatore, un cacciatore e un fabbro hanno eseguito un rituale mille anni fa per aprire un portale con cui parlare con i loro cari nel mondo degli spiriti. Quando i morti hanno iniziato ad attaccare i vivi, hanno offerto una giovane donna per placare i fantasmi e chiudere il portale. Questa donna divenne la Banshee e sta cercando di tornare. Il giocatore scopre anche che tutti gli studenti sono stati sottomessi e ipnotizzati dalla Banshee. La registrazione della dottoressa Anderson dimostra che i reperti riportati alla luce da lei potrebbero essere le chiavi del portale. Il giocatore è lasciato con un’unica opzione: aprire il portale e rimandare la Banshee nel mondo degli spiriti. Solo dopo l’apertura del portale il giocatore si rende conto che la Banshee lo ha ingannato liberando il suo spirito. Il giocatore corre contro il tempo, intrappolando nuovamente lo spirito della Banshee e salvando gli studenti. Alla fine, Alison tiene una lezione sugli eventi a Dire Grove, dove riceve un enorme applauso da un vasto pubblico, inclusi i suoi amici. Un membro del pubblico le chiede della sua identità, ma lei risponde: "Quella persona ha chiesto di rimanere anonima, ma posso darle il loro biglietto da visita." Lei mostra una carta, appare il logo di Mystery Case Files e i crediti iniziano a scorrere.